Downtown Lakeland’s free shuttle service, The Squeeze, could soon be rolling into the historic Dixieland neighborhood.…