AdventHealth is expanding its Polk County real estate footprint. The Altamonte Springs-based health system has…