A new California burger chain is coming to Tampa. Fatburger, along with its sister company, Buffalo’s…