Publix, based in Lakeland, Fla., is partnering with a pharmacy program company to offer cheaper prescription medications…