Restaurants warned for insect or rodent activity